Hello,
thank you for the detailed suggestion. We understand how this could be useful, especially when starting a journey in an area you already know well. At the moment, it is not possible to define areas where voice navigation would automatically stay muted, and we are not planning this feature in the near future. We’ll nevertheless keep your idea in mind for future development.
Thank you for helping us improve Mapy.com!